「イギリス留学26日目 オイスターカード忘れたら悲惨なことに!?」

はじめに

みなさん、こんにちは!Dスケです。写真は僕の朝食です。栄養補給のために、果物かトマトをと食べています。そして、こっちにきて魚を食べる機会が減ったのでカルシウム不足と思い、ヨーグルト。あまりよろしくないけど、パンを3枚にコーヒって感じです。最近は、朝食をとりながらこのブログを書いているので更新時間が、日本だと夕方になっているのかな? そして昨日は、晴れていたのでどこか観光にしにいくかと思い、行き着いた結果どうなったかをお話させていただければと思います。笑

ソーシャルワーク

ソーシャルワークとは、いわゆる社会見学的なものです。語学学校主体の観光です。笑 僕はあまりいくつもりもなかったのですが(集団行動が苦手。笑)、友達に誘われたのと特に予定もなかったのでいくことにしました。授業は13時15分に終わるので、出発の14時半まではロビーでランチをとったり、韓国、台湾、ブラジル、日本の4カ国対談をしていました。内容は「日本の好きなもの」です。笑 日本って世界から本当に大人気ですね。笑 そして、出発の5分前に気づきました。「オイスターカード(日本でいう交通ICカード)忘れた・・」この時は、でもま〜またオイスタカード作ればいいし、最悪チケット買えばいいかと思っていました。しかし!勘の悪いミスタースティーブ(先生)が、まさかまさかの簡易改札(キングスクロス駅は、本体は超巨大駅ですが、日本と同じで簡易改札がいくつもあります)から行ってしまったのです。その簡易改札には、チケットを買うところはなく、オイスターカードをチャージする機械しかないので、一人取り残されました。笑 「I’ll come home・・・」「up to you」スティーブ・・・冷たすぎ。(僕がオイスターカードを忘れたのが悪いですね。笑)でも帰り道は、もう忘れてこれからなんの映画をみるかを考えていました。笑

イギリスの映画館事情

とりあえず、オイスターカードがないので家に帰らないとと思い、家に帰って映画館の情報について調べました。すると映画館で映画を見放題パス、18ポンドと書いてあるではないですか!なんと素晴らしい!と購入しようとすると、「最低1年間」と書いてありました。笑 計算すると魅力的ではなかったので、残念ですが諦めて、ネットで英語で英字幕の映画見れないかな〜と探しているとネットフリックスを見つけました!日本のアマゾンプライムは海外では見れない(プライムには英字幕もない)ので、もうこれだ!と思いましたね。最初の30日は無料だったので、速攻で申し込み。笑 イギリスバージョンになっているみたいですが、ちゃんと英字幕ある!!!早速、1本「バードボックス」という愛すべきサンドラブロック出演映画を見ました。内容は、期待していたよりも微妙でしたが、英字幕映画を見て勉強する手は大いにありだと思いました。そういえば、昨日サウジアラビアの19歳の少年と話をしたのですが、「映画やゲームをしていたら、ちょっと話せるようになった」とペラペラな英語で言われました。笑 「あれ、こっちは10年以上英語勉強してこれなんだけど」とは日本人の恥になると思い言いませんでした。笑

本日の覚えたい英語(文法編)

過去の習慣を言いたいときに以下の用法がありますよね。「would 動詞の原形」used to 動詞の原形」日本では同じ感じで教えてもらいましたが、明確な違いありますのでそれを共有しますね。

would 動詞の原形」の時は、その習慣をしていた時が明確であることです。
I would go to the store when I was a child.

used to 動詞の原形」は逆でいつかは忘れたけど、やっていたのだけは覚えているといった感じです。
I used to go to the store.

もう一つ異なるのが「would 動詞の原形」の時は動作のみですが「used to 動詞の原形」は、動作も状態も可能です。少し、ややこしいですよね。シンプルに過去にこんなことをよくやっていた。というのであればこれでいいと思います。

I often went to the store

would 動詞の原形」や「used to 動詞の原形」を使う時は、あくまでも「こういう習慣があったんだよ!」と強調したいときに使うことができるみたいです。

おわりに

ルームシェアをしているんですが、僕の窓に女性用のパンツが干されているんですが、さすが海外の人は恥氏知ら・・オープンな性格ですね!そして、上の階に住んでいる韓国人は友達とお泊まり会をしていたのか、きゃっきゃ騒いでいました。笑 人によっては不満をいうかもしれないですが、僕は一切気になりません。笑 上で騒いでいるから、夜中1時に2時間かかる洗濯機回してもいいかな?とか考えていました。笑 ただ「汚い」と認識した時だけ一気に不快になりますが、ここのフラットメイトはみんな綺麗に使っているので素晴らしく快適です!それでは、行ってきます!